Programar su equipo

La siguiente tabla ofrece la información más reciente sobre los cupos disponibles para que equipos de corto plazo trabajen con nuestros equipos ministeriales. Si desea programar un equipo, seleccione uno de los cupos disponibles para proponer su equipo.

Panorama general

Estamos pidiendo a Dios que nos use para iniciar un movimiento de discipulado entre los refugiados en Italia. Quizá se pregunte: ¿qué es un movimiento de discipulado? Estos videos no son nuestros, pero estos dos videos de YouTube pueden ayudar a explicar mejor a qué nos referimos cuando hablamos de un movimiento de discipulado:

• Explicación de un movimiento de hacer discípulos (1:35)
• ¿Qué son los movimientos de hacer discípulos? (4:39)

Muchos refugiados han llegado a Italia, cientos de miles en los últimos años. Creemos que hay una ventana de oportunidad para conectar con quienes han llegado y que luego podrían llevar consigo el mensaje del Evangelio al seguir viajando, o posiblemente algún día de regreso a sus tierras de origen, si llegaran a volver a casa. Nuestro deseo no es solo ver que el movimiento de discipulado suceda aquí, sino que, debido a la naturaleza transitoria de los inmigrantes y refugiados, anhelamos ver el Evangelio llevado directamente al corazón de los lugares a donde viajarán estos discípulos.

¿Dónde nos encontraremos con los refugiados?

La mayoría de los refugiados que entran en Italia han llegado en barco a través de Libia, cruzando el mar Mediterráneo, y han sido recogidos por un barco de rescate. Puede ver más información sobre este proceso viendo este segmento de 60 Minutes o leyendo este artículo en línea del New York Times.

Una vez que los refugiados han desembarcado en Italia, son llevados a centros que en su mayoría son administrados por organizaciones privadas, pero financiados por el gobierno según el número de personas. Muchos se quedan en estos centros, pero otros deciden intentar seguir viajando hacia el norte o ir a la ciudad a buscar trabajo.

Nos encontraremos con refugiados tanto en las calles como, según el lugar donde usted esté trabajando, posiblemente también en los centros donde están alojados. Con frecuencia nos encontraremos con los refugiados en ciertas zonas de la ciudad cerca de terminales de transporte, mercados al aire libre o mezquitas, donde se encuentran muchos de los musulmanes de estas poblaciones, para entablar conversaciones con ellos donde viven, trabajan y adoran.

¿De dónde son los refugiados?

Llegan refugiados de muchos países de toda África y Oriente Medio. Los grupos más numerosos que han llegado recientemente a Italia provienen de países como Eritrea, Somalia, Nigeria, Gambia y otros países africanos. También podría encontrarse con personas de Egipto, Sudán, Bangladés, Pakistán o Afganistán.

¿Cuál es la composición / distribución por edad y sexo de los refugiados?

Aunque no hay estadísticas específicas disponibles, nuestra experiencia y observación es que la mayoría de los refugiados son hombres de entre 20 y 40 años. Sabemos que también hay un número significativo de mujeres y niños entre la población refugiada, pero estas personas están fuertemente protegidas y resguardadas por el gobierno italiano, especialmente los niños.

¿Qué ideas erróneas sobre los refugiados conviene aclarar antes de venir a Italia?

El tema de los refugiados y las personas desplazadas puede ser difícil de entender, especialmente con todo lo que está sucediendo actualmente en el mundo. Hemos creado una página aparte con respuestas a ideas erróneas comunes sobre los refugiados que llegan a Italia.

¿Qué hará realmente nuestro equipo?

• Los equipos de corto plazo son enviados a las calles y a los centros de refugiados, o a sus alrededores, para conocer e iniciar relaciones con “personas de paz” que puedan estar abiertas al Evangelio y presentarlo a su comunidad (vea Lucas 10).
• Al encontrar a una persona de paz, inicie un grupo 3/3 con ella y con cualquiera de sus amigos que quiera reunirse con ustedes.
• Presente a su nuevo amigo a un miembro del equipo de largo plazo, que seguirá reuniéndose con esta persona en una relación continua después de que el equipo se vaya.

Su equipo trabajará en colaboración con el equipo de largo plazo en Italia y con iglesias italianas que están trabajando para discipular a los refugiados que su equipo conozca. Este es el proceso que estamos usando:

Enviaremos grupos de un máximo de 2-3 personas a las calles y, si está programado entrar en un campamento, grupos de un máximo de 4-5 personas a esos centros. Según los talentos particulares de su grupo, quizá quieran organizar actividades, especialmente en los centros de refugiados, pero el objetivo de cada grupo será encontrar personas de paz presentando el Evangelio al compartir su historia y relatos de las Escrituras.

Además de la descripción anterior, también hemos creado un documento con más detalles sobre las actividades que planificamos para los equipos de corto plazo que vienen a Italia.

¿Cómo se programan los equipos de corto plazo?

El líder del viaje debe proponer un equipo para venir a Italia a trabajar con nosotros usando la tabla de arriba. Seleccione el mes en que le gustaría venir a trabajar con nosotros y complete el formulario. Luego el equipo de largo plazo revisará el equipo propuesto y se comunicará con usted para solicitar información adicional o dar las aprobaciones. Una vez aprobado, comenzará el proceso de planificación del viaje.

¿Cuántas personas puede tener mi equipo?

El equipo puede tener un máximo de 12 personas.

¿Quién dirige los viajes?

El equipo ministerial local le ayudará y trabajará con usted, pero el viaje lo dirige en gran parte el líder del viaje. Puede conocer más sobre las responsabilidades del líder del viaje en la Guía del líder del viaje.

¿Qué capacitación recibirá el equipo?

Search Party ofrece una capacitación en línea de 6 lecciones que debe completarse antes de venir a Italia. Esta capacitación incluye los siguientes elementos:

• Ver una serie de videos sobre el ministerio entre musulmanes.
• Aprender una serie de herramientas prácticas que usará en Italia.
• Aplicar la capacitación en su zona antes de venir a su viaje.

¿Qué idiomas hablan los refugiados? ¿De verdad podremos hablar con ellos en inglés?

Como era de esperar, entre los refugiados se hablan muchos idiomas y dialectos diferentes. Sin embargo, en nuestra experiencia, con frecuencia podemos comunicarnos con los refugiados en inglés. No siempre es así, pero a menudo hemos visto que, aunque una persona no pueda hablar inglés, otra persona del grupo lo habla lo suficientemente bien como para ayudar a traducir. Por otro lado, si usted habla francés, será de gran ayuda para el equipo, ya que muchos de los refugiados africanos hablan francés.

¿Es seguro trabajar con refugiados en Italia?

Ni nosotros ni nuestros colaboradores italianos hemos sufrido violencia mientras trabajábamos entre la población refugiada. Aunque, por supuesto, no podemos garantizar la seguridad, sí creemos que en general es un entorno seguro para que los equipos se unan al trabajo en Italia.